Source: https://petterdays.app/zh-Hant/guide/pet-care-records/
Language: zh-Hant

[產品介紹](https://petterdays.app/zh-Hant/guide/)

# 今天的小紀錄，是明天的好線索。

把值得回顧的事情及時記下。用 Petter Days 為每隻毛孩整理日常，下次查找更從容。

更新於 2026-10-26

## 先從最需要回顧的幾件事開始。

不用一開始就記錄所有事情。可以先選飲食、體重和正在進行的照護安排，再依需要增加項目。家裡有多隻毛孩時，每次輸入前先確認目前選擇的對象。

- 選擇要記錄的毛孩和紀錄類型。
- 填寫實際發生時間與已知資訊，需要時加上備註或附件。
- 檢查內容並儲存，之後可在對應毛孩的紀錄中回顧。

## 飲水和進食：數字也需要前後文。

記錄時說明數值代表什麼，例如加進水碗的水量、觀察到的喝水情況，或這次餵食的份量。多隻毛孩共用水碗時，不要直接把整碗水量的變化算在某一隻身上。

不確定的情況可以寫在備註裡。紀錄的價值在於保留當時的資訊，不必為了填滿欄位而猜出一個精確數字。

## 體重：記下數值，也記下測量條件。

選擇體重紀錄，填寫測量時間、數值和單位。盡量使用一致的測量方式；如果換了體重計或測量條件不同，可以補充備註，方便日後理解變化。

這些紀錄能協助整理觀察結果，但單一數值或一條趨勢都不能取代獸醫的判斷。

## 用藥與照護：計畫和完成要分清楚。

照護計畫用來安排接下來要做的事，實際紀錄則保留已經發生的事。依獸醫指示完成照護後，再記下對應的時間和資訊。

收到提醒不代表已經完成，也不要只憑紀錄工具自行調整藥物、劑量或治療安排。

## 習慣不同，紀錄也可以不同。

如果現有紀錄類型不符合你的流程，可以自訂欄位、選項和單位。替經常填寫的資訊建立固定格式，比每次重新整理一段文字更容易保持一致。

想讓入口更順手，也可以用 NFC 快速打開常用紀錄。

[把常用紀錄放到 NFC 標籤上 →](https://petterdays.app/zh-Hant/guide/nfc/)

## 把資料留好，回顧才有依據。

重要操作前，先匯出完整備份並妥善保存。完整備份含有私人資料，不適合上傳至公開論壇或作為產品示範素材。

需要與獸醫討論時，可以透過 App 的匯出功能整理資料。匯出的紀錄仍是使用者的觀察與輸入資訊，並非自動產生的診斷。

[查看資料管理說明 →](https://petterdays.app/zh-Hant/privacy/choices/)

## 繼續了解

[產品介紹 →](https://petterdays.app/zh-Hant/guide/) [設定 NFC 快捷入口 →](https://petterdays.app/zh-Hant/guide/nfc/)